[미르기닷컴] 다음블로그

【미르기닷컴】 지난 2008년 7월 3일부터 6일까지 프랑스 파리에서 열린 제9회 《저팬 엑스포》의 팜플렛입니다. 《저팬 엑스포》에 초청받아 참가하신 만화가 분께 받았습니다. ▲제9회 저팬 엑스포 팜플렛과 관련 전단지. (2008.08.14／촬영：mirugi) 《저팬 엑스포》는 프랑스 파리의 교외에서 열리는 일..

「이미지(iMage)」 제6호(2008년 1월 15일)：【특집】한국만화를 돌아본다 ▶기획특집기사③：한국만화를 연구하는 어려움 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=75 - 일본 오오사카대학에서 박사학위를 받은 후, 현재 진아이대학 인간학부 커뮤니케이션학과 강사로 일하고 있는 야마나카 치에씨의 리포..

「이미지(iMage)」 제6호(2008년 1월 15일)：【특집】한국만화를 돌아본다 ▶기획특집기사②：『궁』 번역가 사지마 아키코 씨 인터뷰 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=74 - 만화 『궁』(박소희)의 일본판 『러브쿙∼LOVE in 경복궁』의 번역자이자, 『궁』 일본판이 나올 수 있도록 실질적인 에이전..

「이미지(iMage)」 제6호(2008년 1월 15일)：【특집】한국만화를 돌아본다 ▶기획특집기사①：한국만화를 세계에 소개하는 외국인 번역가 　『궁』 번역가 사지마 아키코 씨와의 대담 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=73 - 만화 『궁』(박소희)의 일본판 『러브쿙∼LOVE in 경복궁』의 번역자이자, 『..

【미르기닷컴】 ＊『허니와 클로버』 3권(우미노 치카／슈에이샤) 완독. ＊『허니와 클로버』 4권(우미노 치카／슈에이샤) 완독. ＊「파우스트 Vol.7」 2008년 SUMMER(잡지／코단샤) 부분적으로 읽음. ＊『이웃의 801쨩 [한정판]』 3권(코지마 아지코／오오조라슛판) 완독. ＊『시끄러운 녀석들 [와이드판]..

【미르기닷컴】 《코믹마켓 74》 카탈로그 8페이지의 「코믹마켓의 룰」을 번역해보았습니다. 카탈로그의 주의점 전체는 아래 링크에서 읽어볼 수 있습니다. (일본어) http://www.comiket.co.jp/info-a/C74/C74CtlgNotes.pdf 카탈로그의 나머지 부분도 반드시 읽어보아야 합니다만, 우선 아래 글 「일본 동인지 판매..

【미르기닷컴】 2008년 8월 8일, 일본 최대의 동인지 판매전 《코믹마켓》을 준비하는 임의단체인 「코믹마켓준비회」로부터 긴급 고지 사항이 발표되었습니다. 한국으로부터의 참가자에 관련된 가장 주된 내용은 바로 ‘소지품 검사’ 부분이 될 것 같습니다. 자세한 사항은 아래 본문을 읽어주십시..

【미르기닷컴】 예전에 촬영했던, 보유 중인 일본만화 잡지 중 일부의 사진입니다. 1990년대부터 2000년대에 구매했던 잡지들이 대부분입니다. (2000년대 잡지 중 일부는 기증받은 것들.) 사무실에 정리가 완료된 후에 촬영했던 것이죠. ◆관련글：1980년대∼1990년대까지 구매했던 한국만화 잡지들. (2008.06..

【미르기닷컴】 갖고 있는 일본만화 단행본들 중에서 2007년 책 정리하던 때에 촬영했던 사진들을 모아보았습니다. 원래는 하나하나 따로 올리면서 설명도 달아보려고 했는데, 우선은 한 번에 몰아서 올려놓고 설명은 차차 쓰겠습니다. (다만, …정말로 다 쓸지는 저도 알 수 없음.;) 2007년 당시, 블로그..

【미르기닷컴】 그나저나 내가 진행하고 있는 ‘자료의 축적, DB화’ 중에서도 가장 큰 작업인 「만화잡지 DB(데이터베이스)」도, 이제 어느 정도 축적이 되었으니 공개를 해야 하는 상황인데요. 아니, 정확히는 벌써 최소한 2, 3년 전에는 충분한 축적이 되어 있었기 때문에 벌써 공개를 시작했어야 합..