인터뷰：일본인 점장이 한국에서 ‘만화전문서점’을 운영한다는 것. 「이미지(iMage)」 제10호(2008년 3월 15일)：【특집】iMage가 나아갈 길 ▶기획특집기사：한국의 문화 콘텐츠 현황 인터뷰：일본인 점장이 한국에서 ‘만화전문서점’을 운영한다는 것 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=127 - 2008년 3월 웹진 「이미지(iMage)」에, 서울 상도동에 위치한 만화전문서점 .. 만화/한국 만화 2008.09.29
일본인 연구자가 토로하는, ‘한국만화를 연구하는 어려움’. 「이미지(iMage)」 제6호(2008년 1월 15일)：【특집】한국만화를 돌아본다 ▶기획특집기사③：한국만화를 연구하는 어려움 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=75 - 일본 오오사카대학에서 박사학위를 받은 후, 현재 진아이대학 인간학부 커뮤니케이션학과 강사로 일하고 있는 야마나카 치에씨의 리포.. 만화/한국 만화 2008.08.31
『궁』 일본어판 번역가 사지마 아키코씨 인터뷰. 「이미지(iMage)」 제6호(2008년 1월 15일)：【특집】한국만화를 돌아본다 ▶기획특집기사②：『궁』 번역가 사지마 아키코 씨 인터뷰 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=74 - 만화 『궁』(박소희)의 일본판 『러브쿙∼LOVE in 경복궁』의 번역자이자, 『궁』 일본판이 나올 수 있도록 실질적인 에이전.. 만화/한국 만화 2008.08.31
한국만화를 세계에 소개한다：『궁』 번역가 사지마 아키코씨 대담. 「이미지(iMage)」 제6호(2008년 1월 15일)：【특집】한국만화를 돌아본다 ▶기획특집기사①：한국만화를 세계에 소개하는 외국인 번역가 『궁』 번역가 사지마 아키코 씨와의 대담 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=73 - 만화 『궁』(박소희)의 일본판 『러브쿙∼LOVE in 경복궁』의 번역자이자, 『.. 만화/한국 만화 2008.08.31
한국과 다른 나라의 ‘외국만화’ 유입 사정. ◆관련문서：『스머프』를 통해 생각해본 ‘한류’의 근원. (2008.04.10／[미르기닷컴]) http://blog.daum.net/mirugi/6491597 위 『스머프』 글에서도 밝힌 바와 같이, 한국의 대중이 다양한 국가의 문화에 익숙해 있다는 사실이 한국 크리에이터나 한류 문화가 외국에 진입하는 데에 도움이 되고 있다는 점은 분.. 만화/한국 만화 2008.04.11
[만화 칼럼] 한국만화에 바란다. 「이미지(iMage)」 제4호(2007년 12월 15일)：【특집】한국 애니메이션의 새로운 시도들 ▶[만화 칼럼] 한국만화에 바란다 http://www.ani.seoul.kr/webzine/articleView.jsp?IDX=56 - 이번에도 역시 제가 원작(?)을 맡은 만화입니다. 4컷만화…라고는 해도 3컷입니다만, 아무튼 짧은 만화입니다. 이 역시도 일반적인 만화라.. 만화/한국 만화 2008.02.29
만화 『궁』의 일본판 번역자 사지마 아키코씨에게 질문 있으신 분? 현재 제가 제작 중인 웹진 「이미지(iMage)」에 싣고자 하는 기사 중에 이런 것이 있습니다. ■한국만화를 세계에 소개하는 외국인 번역가：『궁』 번역가 사지마 아키코 교수 인터뷰 이 사지마 아키코 교수님은 제가 과거 『-vision 한국만화를 찾는 일본인들』이란 무크지에서 기고를 부탁드렸던 적이 .. 만화/한국 만화 2007.12.27
